Verwaltung bis einschließlich 2. Januar geschlossen
Die Geschäftsstellen der Kreisverwaltung bleiben vom 24. Dezember bis einschließlich 2. Januar 2026 geschlossen. Ab 5. Januar 2026 hat die Verwaltung wieder zu den gewohnten Zeiten geöffnet.
Mit Sprache helfen – Kostenfreie Schulung für Ehrenamtliche
Möchten Sie Übersetzer werden? Dann melden Sie sich bei uns. Bild von James Oladujoye auf Pixabay
24.–26. Oktober 2025 | Friedberg
Sie sprechen mehr als eine Sprache?
Sie möchten anderen helfen, sich besser zu verständigen?
Dann kommen Sie zu unserer kostenlosen Dolmetsch - Schulung!
Wir suchen Menschen, die ehrenamtlich für Vereine, Schulen, Kitas oder Beratungsstellen dolmetschen möchten – ganz egal, welche Sprachkombination.
Was lernen Sie in der Schulung?
- Wie Dolmetschen funktioniert
- Welche Rolle Sie als Dolmetscher/in haben
- Tipps für gute Gesprächsführung
- Dolmetschstrategien und -techniken
Was bringen Sie mit?
- Mindestens 18 Jahre alt
- Eine Muttersprache und eine Sprache auf mindestens Niveau B1
- Offenheit und Respekt für andere Hintergründe, Lebensentwürfe und kulturelle Prägungen
- Führungszeugnis ohne relevante Einträge (das beantragen wir gemeinsam)
Was bekommen Sie?
- Eine gute Vorbereitung auf Ihre Einsätze
- Regelmäßigen Austausch mit anderen Dolmetschenden
- 20 Euro Aufwandsentschädigung pro Einsatz
- Nette Begegnungen
- Ein Zertifikat
Wann & Wo?
24.–26. Oktober 2025 in Friedberg
Interesse?
Schreiben Sie eine E-Mail und wir vereinbaren einen Termin.